1·Final Numbers are due out on Monday.
最终的数字将会在周一出炉。
2·Final figures are due out on Monday.
最终数据将于周一公布。
3·A report due out later Tuesday is expected to show consumer confidence remains low.
将于周二晚些时候公布的报告预计显示消费者信心指数依然低迷。
4·Also, tech blog this is my next says a tweaked iPad model is also due out this fall.
同时，科技博客This is my next表示，一款经过改进的iPad机型也将于今秋正式推出。
5·The first of the two-part final chapter of the Harry Potter films is due out next November.
《哈利•波特》系列的终结篇分为两部分，预计影片上部将于明年11月份与观众见面。
6·It was originally due out late this year, but delays pushed initial deliveries back slightly.
原本今年就能发售的，但一些小延期使得初始发售日期小幅延后。
7·The top 50 best dressed will be included in the February 2010 issue of GQ, due out on 7 January。
最佳着装50强将在2010年的GQ期刊上刊登，并于1月7日发售。
8·Policy differences are not always clear-cut (though party manifestos due out soon will seek to make them so).
各党政策间的差异并不清晰(尽管各党即将公布的纲领会尽量显得与他党不同)。
9·A World Bank report due out soon shows that economic growth of 8% is almost entirely driven by Western aid.
世界银行刚刚发布的报告显示，8%的经济增长几乎是靠西方援助。
10·CSU forecasters are expected to ramp up their prediction for the 2010 season in a report due out on June 2.
CSU的预报员预计将在6月2号发布的一份报告中提前发布他们对2010年飓风季的预报。